Lead
Hi, I’m Pomarano.
This is a four-part series on building AI agents yourself and learning by running them for real.
The sample project is a semi-automatic pipeline for Japanese X (Twitter) post copy that I use for my blog.
A copywriting agent creates drafts; a proofreading agent fixes them against rules — a two-agent setup we walk through in four blocks:
- What AI agents are — vs generative AI, capabilities, components, pros and cons
- Sample design — copywriting + proofreading as multiple agents
- Build and compare — with vs without a proofreading agent
- Summary — how to keep agents running as an individual
As I wrote when relaunching the blog, the goal is to record what I learn about AI as I go.
- Japanese version: AIエージェントを自分で作る — 勉強記シリーズ*
Series overview
flowchart LR IDX["Index<br/>this post"] P1["Part 1<br/>What agents are"] P2["Part 2<br/>Two-agent design"] P3["Part 3<br/>Build & compare"] P4["Part 4<br/>Summary"] GOAL["Semi-auto pipeline<br/>understood"] IDX --> P1 P1 --> P2 P2 --> P3 P3 --> P4 P4 --> GOAL classDef meta fill:#eceff1,stroke:#607d8b,stroke-width:2px,color:#1a1a1a classDef concept fill:#e8f4fc,stroke:#3d7ea6,stroke-width:2px,color:#1a1a1a classDef agent fill:#e8f5e9,stroke:#2e7d32,stroke-width:2px,color:#1a1a1a classDef output fill:#f3e5f5,stroke:#7b1fa2,stroke-width:2px,color:#1a1a1a class IDX meta class P4 meta class P1 concept class P2 concept class P3 agent class GOAL output

Sample: two agents for X post copy
| Agent | Role | Output |
|---|---|---|
| Copywriting agent | Topic research, post within 140 Japanese chars, save draft | social/x-drafts/YYYY-MM-DD.md |
| Proofreading agent | Inspect against spec, fix, add proofread notes | Updates the same file |
Posting is semi-automatic: a human reviews, then paste to X.
Daily operations (GitHub Actions, email) are covered in Semi-Automating X Post Drafts with an AI Agent. This series focuses on how to think about agents, the two-agent design, and comparison.
Reading order
| # | Title | Topic |
|---|---|---|
| 0 | Building Your Own AI Agents — Study Series (this post) | Index |
| 1 | What Is an AI Agent? — vs generative AI, capabilities, components | Concepts |
| 2 | Designing Multiple Agents — copywriting and proofreading | Design |
| 3 | Building and Comparing Agents — with vs without proofreading | Implementation & metrics |
| 4 | Summary — sustaining agents as an individual | Wrap-up |
Update links after each English post is published on WordPress.
Related posts (outside the series)
| Post | Relation |
|---|---|
| Measuring AI Harness Engineering (JSON) | Rules and verification |
| Semi-Automating X Drafts (GitHub Actions) | Daily runs and email |
Summary
- This series uses copywriting + proofreading for Japanese X copy to cover concepts → design → comparison → summary in four posts
- Semi-automatic by design — humans make the final call, not full auto-posting
- Reading in order makes it easier to design a small agent pipeline for your own use
Code and specs: pomarano/x_auto_writing

コメント